Le groupe LEGO s'est engagé à développer la créativité des enfants par le jeu et l'apprentissage. À partir de la brique LEGO, célèbre dans le monde entier, l'entreprise fournit aujourd'hui des jouets, des expériences et des supports d'apprentissage destinés aux enfants dans plus de 130 pays. Le groupe LEGO compte environ 8 000 employés et représente le cinquième plus grand fabricant de jouets au monde.
Pour rendre la communication plus fluide, BIONICLE, spécialiste des jeux vidéo et lego, coopère fréquemment avec des spécialistes de la traduction et de l'interprétariat lors de ses dialogues, scripts, voix, double en grec, scénarios, emballages, notices d'utilisation.
Source : http://bionicle.lego.com/en-US/default.aspx