Elef Vakalis
Διερμηνέας
Interpreter
Interprète
Dolmetscher

Email: office@elef.net

Office: +33 1.46.21.07.69‬

GSM: +33 6.89.87.27.53

Fabrication de stylo-plumes de haute qualité

4Commics

Office agricole laitier, élevage bovin et productions animales. FranceAgriMer est issu de la fusion de cinq offices agricoles : Ofimer, Office de l’Élevage (OFIVAL), ONIGC, Onippam et Viniflhor. Face aux défis alimentaires, économiques, environnementaux et énergétiques qui s’annoncent, les missions de FranceAgriMer sont 1) Sur les marchés : assurer une veille économique et la connaissance des marchés, gérer les mesures communautaires de régulation des marché,

advice ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ (CHECK-LIST) ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΣΑΣ

Διοργανώνετε μια πολύγλωσση εκδήλωση και πρέπει να προσφέρετε διερμηνεία στους συμμετέχοντες; Διαβάστε αυτόν τον κατάλογο συμβουλών που σας συνιστούμε να λάβετε υπόψη για την καλύτερη διεξαγωγή της.

Η ταυτόχρονη διερμηνεία στην τηλεόραση μπορεί να είναι απ ευθείας αλλά και μέσω παρουσιαστή ή παρουσιάστριας. Βέβαια πρέπει πάντα να βασίζεται σε άριστη συνεργασία, προετοιμασία, συνεννόηση & soft skills μεταξύ της ομάδας δημοσιογράφων και του εκάστοτε διερμηνέα. Καθώς και υποστήριξη από τον υπεύθυνο παραγωγής.
Πρόσφατα, τον Νοέμβριο για την ομιλία του Έλληνα Πρωθυπουργού την φωνή του διερμηνέα άκουγαν

...Parliament can listen to secondby-second translation in the House of Commons during a colleague's speech. "If you can make the laws using simultaneous translation, why can't you interpret the laws using simultaneous translation?" Major asked.

Κύλιση στην Αρχή