Elef Vakalis
Διερμηνέας
Interpreter
Interprète
Dolmetscher

Email: office@elef.net

Office: +33 1.46.21.07.69‬

GSM: +33 6.89.87.27.53

Cardiospermum HalicacabumBallonwein Cardiospermum Halicacabum

seit September 2013 auch in Paris zu finden :-)

In 2014, 2015, 2016 wieder zurück. 

IlexCardiospermum Halicacabum2Paris

 

Ampelopsis Paris Les Lilas

 

 

 

 

 

 

Asparagus asparagoides Herzblattspargel

 

ilex Vectecilata

Ilex Vectecilate & Ampelopsis in Rungis Paris France Weinahten 2013 - 2014 wieder im Mai 2015, september 2016... 

Asparagus asparagoides (Herzblattspargel) 

Verhandlungsdolmetscher für Qualität Verhandlungen und mehr Verkauf.

DHL : expertise dans l'express international, fret aérien et maritime, Transport routier et ferroviaire, la logistique contractuelle et les services de courrier et marchandises international à ses clients.

Pour s’exprimer spontanément, DHL spécialiste dans le domaine du transport et de la logistique express internationale, fait généralement appel à des prestataires de services, dont les traducteurs et interprètes pour ses catalogues, statuts, formalités au registre du commerce et de l'industrie, négociations, contrat, arbitrages, litiges, conférences, marketing, conférences de presse, notices, sites web.dhl express speed of yellow campaign2

Pour trouver les termes, la terminologie, le vocabulaire lors d'une traduction avec une langue, ici par exemple avec le grec, c'est une travaille d'équipe.

notes issues de … mails: -)

Πηρα το ΚΕΠ, μετά απο πολλες προσπαθειες απαντησαν στο τηλεφωνο και μου ελησαν τις αποριες μου. :-)

συντομογραφίες:


Αρ. Φ. Πολιτογραφησης Αριθμος φακελλου πολιτογραφησης
ΔΥΠ Διεκπεραιωση υποθεσεων πολιτων....

εφεσίβλητος = intimé

Π.Ε. ειναι πανεπιστημιακης εκπαίδευσης

κλήτευση διερεύνησης Proposition de la traduction assermenté en grec: κλήτευση διερεύνησης (για προσδιορισμό διαδικασίας ή προσέγγισης) = Audience d'orientation

lego bionicle legends geluThe LEGO Group is committed to develop children's creativity through playing and learning.

Toys (Games, Lego). The LEGO Group is committed to develop children's creativity through playing and learning. From the LEGO brick, famous worldwide, the company today provides toys and learning materials for children in more than 130 countries. The LEGO Group has approximately 8,000 lego lego bionicle skopioemployees and is the fifth largest lego lego 8980 jeu detoy manufacturer in the world.

Fin mai 2019 @ Reuters uk on peut lire:

... lors de fusions entre égaux … français (et étrangers) ... Bruno Lafont, PDG de Lafarge... l'ancien PDG a dû partir ... les actions de LafargeHorcim ont perdu un tiers de leur valeur depuis la clôture de la fusion en octobre 2015, bien pire que son rival HeidelbergCement qui a vu ses actions perdre 8%.

 On lissait le 15/12/2014
 & decembre 2015

Rolf Soiron Lafarge Holcim

 Feu vert de Bruxelles à la fusion entre les cimentiers Lafarge 

 et Holcim. Bientôt les CEE se réuniront et les déléguées du

 personnel parleront en anglais, espagnol, grec, roumain,

 français, italien, allemand ... avec interpretation simultanée.


 La Commission européenne a donné lundi 15 décembre son feu

 vert à la fusion entre le cimentier français Lafarge et son concurrent suisse Holcim, a annoncé la commissaire chargée du dossier, Margrethe Vestager. Cette fusion doit donner naissance au numéro un mondial du secteur, qui pèsera 32 milliards d'euros de chiffre d'affaires et comptera 130 000 salariés.
La décision est subordonnée à la cession de sites exploités par Lafarge en Allemagne, en Roumanie et au Royaume-Uni et d'activités d'Holcim en France, Hongrie, Slovaquie, Espagne et République tchèque. Gardienne de la concurrence en Europe, la Commission craignait que l'opération, telle que notifiée au départ, ne nuisît à la concurrence sur un grand nombre de marchés, avec à la clé un risque de hausse des prix.
HOLCIM CÉDERA DES ACTIVITÉS EN FRANCE
Pour apaiser ces craintes, les deux groupes ont proposé un grand nombre de cessions, qui ont fini par convaincre l'exécutif européen. Le total des cessions représente 20 % du chiffre d'affaires du futur groupe en Europe et 10 à 15 % au niveau mondial.


En France, le groupe suisse Holcim cédera la plupart de ses activités relatives au ciment, au béton prêt à l'emploi et aux granulats, notamment les cimenteries d'Héming, de Lumbres et de Rochefort-sur-Nenon, les centres de broyage de Dannes, de Dunkerque, de Grand-Couronne, de La Rochelle et d'Ebange, ainsi qu'un terminal d'importation à Dunkerque.

--

Accord de fusion entre Lafarge et Holcim, futur géant mondial du ciment.
Le nouveau groupe issu de cette « fusion entre égaux », baptisé « LafargeHolcim », sera « positionné de façon unique dans 90 pays et réparti de façon équilibrée entre pays développés et pays à forte croissance », font-ils valoir.
Les deux sociétés s'engagent notamment à céder des actifs pour obtenir le feu vert des autorités de la concurrence. L'opération prendra la forme d'une offre publique d'échange lancée par le groupe suisse Holcim sur son concurrent, au taux d'une action Holcim pour une action Lafarge, ont précisé les intéressés dans un communiqué commun, ajoutant espérer boucler la transaction au premier semestre 2015.

Le mariage des deux leaders mondiaux du ciment est en bonne voie. Le français Lafarge et son concurrent suisse Holcim ont dévoilé lundi 7 avril 2014 un accord de fusion visant à créer le géant mondial du secteur, qui sera coté à Paris et Zurich.

source: AFP & Le Monde:

-

2013 CEE : comité d'entreprise européenne, section de GrèceLafarge BiodiversityΣυναδέλφισσες-οι
Σας καλούμε να συμμετέχετε μαζικά στην 4ωρη στάση εργασίας που κήρυξε η ΓΣΕΕ συμμετέχει η ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΤΣΙΜΕΝΤΩΝ και το ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΒΟΛΟΥ για την Τετάρτη 18 Σεπτεμβρίου (11.00–15.00) και στο αγωνιστικό συλλαλητήριο, που διοργανώνει η ΑΔΕΔΥ Μαγνησίας, την ίδια μέρα, στις 11 πμ, στην Πλ. Ελευθερίας, ενάντια στην ισοπεδωτική, αντεργατική και κοινωνικά επικίνδυνη πολιτική της κυβέρνησης.
Πρέπει ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ να βγούμε από την ραστώνη και την απάθεια και να σταθούμε ενάντια στις κυβερνητικές επιλογές που σπρώχνουν στον Καιάδα τους εργαζόμενους με διαδικασίες εξπρές και με νέα μνημόνια που βαπτίζονται με αντιδημοκρατικό και αντισυνταγματικό τρόπο «πολυνομοσχέδια»!
Η κινητοποίηση της Τετάρτης δεν είναι μόνον έκφραση αλληλεγγύης στον δοκιμαζόμενο δημοσιοϋπαλληλικό κόσμο, αλλά μια δική μας, πανεργατική αντίδραση απέναντι στη βαρβαρότητα των μνημονίων που «παράγουν» λουκέτα, δημιουργούν στρατιές ανέργων και εξαθλιώνουν την κοινωνία.
Αυτή τη λαίλαπα πρέπει να τη σταματήσουμε και ο αγώνας είναι μονόδρομος.
ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο Γ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ
Β. ΚΟΥΚΛΟΥΜΠΕΡΗΣ Β. ΧΑΛΑΣΤΑΡΑΣ

---

Leader mondial des matériaux de construction, Lafarge extrait ses ressources du coeur de la terre pour concevoir des matériaux au coeur de la vie. Implanté dans 78 pays, le Groupe contribue ainsi aux attentes du monde entier en termes de logements et d'infrastructures. Clients, actionnaires, communautés locales, architectes : ce sont le moteur de Lafarge ! Pour eux, le Groupe invente des solutions à haute valeur ajoutée qui stimulent la créativité et qui laissent une empreinte environnementale réduite.

Go to top