Elef Vakalis
Διερμηνέας
Interpreter
Interprète
Dolmetscher

Email: office@elef.net

Office: +33 1.46.21.07.69‬

GSM: +33 6.89.87.27.53

2016 Olga Gerovasili

Olga Gerovasili

Εναλλακτική Σύνοδος Ευρωπαϊκών Κινημάτων Alter Summit

Στις 7 και 8 Ιουνίου θα πραγματοποιηθεί στην Αθήνα η πρώτη μεγάλη διοργάνωση της Εναλλακτικής Συνόδου των Ευρωπαϊκών Κινημάτων – «ALTER SUMMIT», στο Ποδηλατοδρόμιο στο ΟΑΚΑ. Η πρωτοβουλία για τη σύγκληση της Συνόδου ανήκει σε πολλά ευρωπαϊκά συνδικάτα και κινήματα. Η Εναλλακτική Σύνοδος είναι μια δικτύωση ευρωπαϊκών κινημάτων για την αντίσταση στο νεοφιλελευθερισμό και τις επιπτώσεις του στον κόσμο της εργασίας και στις κοινωνίες.

Die Lindner Group ist Europas führender Spezialist für Innenausbau, Fassadenbau und Isoliertechnik. Dank unseres internationalen Netzwerks mit seiner einzigartigen Leistungskette "Konzepte-Produkte-Service" bieten wir komplette, maßgeschneiderte Baulösungen für unsere Kunden.
Um jederzeit frei sprechen zu können, verlässt sich LINDNER, Spezialist für Innenausbau, Fassadenbau und Isoliertechnik, gerne auf die Dienste von Übersetzern und Dolmetschern für bei Messen, Verkaufsveranstaltungen,

April 2013 Zwischenstand 2. KostenrechtsmodernisierungsgesetzDeutscher Bundestag

Derzeit befindet sich das Gesetz zur Novellierung des JVEG (Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz) in der Beratung der Bundestagsfraktionen und des Rechtsausschusses des Bundestages. Bei der öffentlichen Anhörung im Rechtsausschuss wurde der BDÜ-Präsident André Lindemann als Sachverständiger gehört und eine gemeinsame Stellungnahme der Berufsverbände vorgelegt. Seitdem führte der BDÜ noch weitere Gespräche mit Abgeordneten. Am 16. Mai 2013 findet die zweite und dritte Beratung des Gesetzentwurfes im Bundestag statt. Die Beschlussempfehlung des Rechtsausschusses mit Änderungsanträgen liegt noch nicht öffentlich vor.

FIT is celebrating its 60th anniversary and we hope you will join us at some of our events during the year. The first is the FIT Asian Translators' Forum, being held in Malaysia from 27 to 29 August this year. The anniversary celebrations will culminate at FIT's 20th World Congress in Berlin in August 2014.

FIT (the Fédération Internationale des Traducteurs/International Federation of Translators) is an international grouping of associations of translators, interpreters and terminologists. More than 100 professional associations are affiliated, representing over 80 000 translators in 55 countries. The goal of the Federation is to promote professionalism in the disciplines it represents.

Conférence internationale sur Rosa Luxembourg à Paris en 2013.

Les langues de la conférence sont le français et l'anglais avec traduction simultanée.

« Les concepts de démocratie et de révolution chez Rosa Luxemburg »

Une des contributions les plus importantes de Rosa Luxemburg à la pensée marxiste moderne réside dans son refus de séparer les concepts de "démocratie" et de "révolution". Elle développa cette approche dans a) sa critique des limites de la démocratie bourgeoise, b) sa conception de la lute révolutionnaire comme auto-émancipation démocratique des masses, c) sa vision du socialisme démocratique avec le système des conseils de travailleurs comme forme possible de "dictature du prolétariat" et d) sa ferme insistance – en discussion avec les révolutionnaires russes- sur l'importance des libertés démocratiques dans la transition vers le socialisme. Nous traiterons de la question de la démocratie dans ses écrits sur le marxisme, l'économie politique et la question nationale (autogestion et autonomie nationale comme solutions démocratiques). Ces questions restent pertinentes en ce début de XXIème siècle. L'objectif de la conférence ne sera pas seulement d'analyser les aspects historiques et les textes eux-mêmes, mais aussi la signification politique de ces questions à l'époque de la crise de la démocratie s'inscrivant dans la crise de la civilisation capitaliste.

programme:

Go to top