Dear Madam, Dear Sir,

Intercultural understanding and communication is a prerequisite exchanging ideas and making progress in today's world. Dedicated to faciliating international collaborations, I have been working as a professional freelance interpreter in Greek, German, French, and English since 1989. To strenghten my expertise, I have lived in Nuremberg, Athens and New York. Currently I’m based in Paris and work all over Europe.

Are you planning a Conference, Deposition, Arbitration, Negotiation, Meeting, Focus Group, Trade Fair or an International Event? If so, you will probably need interpreting services and I can help make sure you get just right ones.

Some of the end clients I have already worked with include: Auditors, European Works Councils, Lawyers, Solicitors, Accountants, Unions and other organizations from Australia, Cyprus, France, India, Ireland, New Zealand, South Africa, Singapore, UK, US, etc.

Building on professional networks, my competitive advantage for interpretation is primarily in French, German, English and Greek.

For translations I offer professional services from English / Fernch into Greek (simple) & Certified Official Sworn legal (assermentée) translations French / Greek, recognized by the Cour d'Appel de Paris Tribunal.

For more AAA references please visit page clients.

Earmark my home page so you can abreast of all the latest news about the language industry, via the newsletter Inttranews.

Your comments and enquiries are welcome!

Please drop me a line at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. or call me in +33‬

Hope to hear from you soon!

Elef Vakalis